Kao što je najavljeno u prethodnom postu, 10. jula 2009. održana je prekonferencija "Digitization in Developing Countries" na ovogodišnjoj ALA konferenciji u Čikagu, gde je učešće imala i čačanska Biblioteka sa temom posvećenoj projektima digitalizacije među javnim bibliotekama Srbije. Pred auditorijumom od oko 100 prisutnih bibliotekara i informacionih profesionalaca iz čitavog sveta, kolege iz Kine, SAD, Mongolije, Nigerije i Srbije govorili su o svojim projektima i o razvijenosti digitalizacije u sredinama iz kojih dolaze. Izlaganje Bogdana Trifunovića iz Gradske biblioteke "Vladislav Petković Dis" Čačak veoma je pozitivno ocenjeno, uz opštu ocenu da je čitava panel sesija bila veoma infomativna i uspešna. Moralnu i svaku drugu podršku ovom predstavljanju srpskog bibliotekarstva na jednoj vrhunskoj konferenciji bibliotečko-informacionih profesionalaca pružao je i kolega Mirko Marković iz biblioteke "Đorđe Jovanović", Beograd. Kolegi Markoviću najsrdačnije se zahvaljujemo za svu pomoć oko ALA konferencije, posebno u uslovima kada je ova promocija od značaja za bibliotečku zajednicu Srbije u celini finansijski pala na pleća izlagača lično! (Dodatak: nakon povratka sa konferencije u zemlju saznali smo da je Ambasada SAD u Beogradu izdvojila sredstva za pokriće troškova kotizacije autoru, ali ona nisu bila dostupna u Americi zbog problema sa bankom, niti je autor znao da su sredstva već bila uplaćena dok je boravio u Čikagu. Autor se najsrdačnije zahvaljuje Ambasadi SAD u Beogradu na pruženoj podršci!)
Smatramo da samo na međunarodnim susretima bibliotekarstvo Srbije može da stekne uvid gde se nalazi u odnosu na svet. Dobra vest je da je održana prekonferencija pokazala da domaća praksa u digitalizaciji prati opšte trendove, ali i da moramo da razmišljamo kako da objedinimo svoje prisustvo u digitalnom svetu i napravimo jedan prozor ka digitalnoj baštini Srbije. Razjedinjeni i usamljeni projekti digitalizacije pojedinih javnih biblioteka Srbije pobudili su veliko interesovanje kolega u Čikagu i znatiželju kako se pojedine biblioteke dovijaju da u uslovima nedostatka svih resursa uspevaju da održavaju programe digitalizacije u svojim ustanovama. I dok su kolege iz Kine uglavnom govorili o novcu (koga retko kada imaju), a koleginica iz Nigerije o najvećem problemu kod njih - nestancima struje na dve-tri nedelje u kontinuitetu (!), zaključak o najvećem problemu digitalizacije u Srbiji sam se nametnuo prisutnima, bez potrebe za mnogo objašnjenja kroz samu prezentaciju (kako je primetio jedan američki kolega): nepostajanje strategije, nepostojanje saradnje, nedostatak lobiranja za svoje ciljeve kod nadležnih institucija. Zato je prava šteta što će neposredni utisci ove konferencije ostati rezervisani samo za par bibliotekara iz Srbije, jer teško da ijedan tekst ili fotografija mogu da nadomeste lično iskustvo o kome ovde pokušavamo da govorimo.
Najlepši bibliotekari ALA 2009 konferencije, na ponos bibliotekarstva Srbije!
Možete ostaviti komentar (1) 11.07.2009. 08:09
Najpoznatija i najvažnija bibliotečka konferencija na svetu je IFLA, odnosno kongres The International Federation of Library Associations, koji se svake godine održava u drugoj državi, odnosno kontinentu. Međutim, to nije i najveća konferencija bibliotečko-informacionih profesionalaca, kada su u pitanju broj učesnika i veličina organizacije. IFLA tu prvo mesto ustupa godišnjoj konferenciji bibliotekara u Sjedinjenim Državama - American Library Association ili ALA. Ova konferencija nesumnjivo je najveća na američkom kontinentu, a sa 20.000+ registrovanih učesnika sigurno je i najveća na svetu.
ALA konferencija održava se svake godine u drugom gradu, dovoljno velikom da može da omogući infrastrukturu (aerodrom, prevoz, hotele, konferencijske centre) tolikom broju učesnika. Ove godine Čikago će ugostiti godišnje letnje okupljanje bibliotekara SAD i iz sveta (jer postoji i manja zimska konferencija). Čast da ima svoje predstavnike na ovoj konferenciji imaće i čačanska Biblioteka, a prema saznanjima samo dvojica bibliotekara iz Srbije će prisustvovati na ALA 2009. Ovo naglašavamo kako bi smo pokazali da i male biblioteke iz Srbije mogu i trebaju da se izbore za glas izvan nacionalnih okvira, jer neko u svetu želi da ih čuje.
Ovogodišnja ALA konferencija, odnosno njena kancelarija za međunarodne odnose, International Relations Office (IRO), ugostiće četvoro bibliotekara iz sveta na sesiji posvećenoj digitalizaciji u zemljama u razvoju - “Digitization in Developing Countries”. Naša biblioteka videla je priliku da kaže nešto na tu temu, pa je prijavljen rad o digitalizaciji među javnim bibliotekama Srbije - "DIGITIZATION PROJECTS AMONG PUBLIC LIBRARIES IN SERBIA: PROBLEMS, OBSTACLES AND SUCCESS STORIES". ALA IRO je prihvatila naš abstrakt, tako da ćemo se ove godine naći i u Čikagu, na zadovoljstvo autora ovih redova. Sesija na kojoj će biti izložena prezentacija o digitalizaciji u Srbiji, kada su u pitanju javne biblioteke, zakazana je za 10. jul 2009, od 9 do 13 časova, Hyatt Regency Hotel. Nadamo se da će se na toj sesiji pojaviti i neko od bibliotekara iz Srbije, kako bi pojačao snage i ulio samopouzdanje autoru. U svakom slučaju više informacija i impresija o konferenciji sledi uskoro. Do tada puno pozdrava iz "Vetrovitog grada".
Možete ostaviti komentar (0) 07.07.2009. 18:54
Godišnja stručna manifestacija Biblionet u oblasti "bibliotečko-informacione delatnosti čiji je cilj promocija delatnosti matičnih biblioteka" ove godine se održava u Somboru 4. i 5. juna 2009. Organizatori manifestacije su Zajednica matičnih biblioteka Srbije i Gradska biblioteka "Karlo Bijelicki" iz Sombora. Treći godišnji skup matičnih biblioteka Srbije proteći će u atmosferi prezentovanja najboljih projekata biblioteka u periodu 2006-2009. godina, što je i tema skupa.
Gradska biblioteka "Vladislav Petković Dis" poslala je svoj projekat "Digitalna biblioteka 2006-2008: razvoj, rezultati i perspektiva digitalizacije u Gradskoj biblioteci "Vladislav Petković Dis" i on je prihvaćen između deset odabranih projekata za prezentaciju na skupu. Već ta činjenica dovoljna je da budemo ponosni na naš rad u oblasti digitalizacije. Naša prezentacija pokazaće ukratko put razvoja jednog projekta od 2006. godine do danas, kada je digitalizacija postala ravnopravna delatnost među ostalim u Biblioteci Čačak, osnivanjem Centra za digitalizaciju. Naglasak će biti dat rezultatima naše trogodišnje inicijative, gde će se pokazati da uprkos lošim uslovima rada, nedostatku sredstava i, nadasve, kadrova, može u javnoj biblioteci da postoji dugoročni program digitalizacije i digitalne zaštite građe. U Čačku danas tome posvećujemo zaista veliku pažnju, a prisutnima u Somboru, u četvrtak 4. juna, pokušaćemo to i da dokažemo! Vidimo se.
Možete ostaviti komentar (0) 29.05.2009. 08:02
It is real pleasure to pass information on one initiative and a proposal South Eastern European Knowledge Network, started by Constantinescu Nicolaie from Kosson Initiative. Great to see an effort in providing collaboration framework for practitioners and researchers in SEE.
Some basic information about the initiative: South Eastern European Knowledge Network is aimed to build a well structured easy to tap in knowledge repository. A solid base for future cooperation projects in South- East European countries. Become a solid practice exchange platform Emphasize good practices and push institutions towards standard compliance.
To whom is SEEKN addressed? 1. PRACTITIONERS knowledge and information management, library and information science, eGovernment and eLearning (information management field), scholarly communication. 2. INSTITUTIONS
For more info please check presentation below!
Možete ostaviti komentar (0) 22.04.2009. 12:54
Usled čudnih dešavanja sa serverom gde se hostuju svi naši veb sajtovi i ovaj blog, izgubljen je post od srede 15. aprila 2009, gde smo najavljivali učešće bibliotekara čačanske Biblioteke Mirka Drmanca i Bogdana Trifunovića na VIII nacionalnoj konferenciji Nacionalnog centra za digitalizaciju u Beogradu, 15-16. april 2009. Zbog toga ćemo ponoviti informaciju, ovoga puta u vidu kratkog izveštaja o našem učešću. Drugog dana konferencije kolega Mirko Drmanac, koji vodi naše odeljenje periodike a inače pomaže u obradi audio-video materijala za potrebe digitalizacije i prezentacije, imao je izlaganje na temu "DIGITAL PRESERVATION AND MANIPULATION OF AUDIO AND VIDEO MATERIALS IN PUBLIC LIBRARY CACAK". Odmah nakon njega Bogdan Trifunović, iz Centra za digitalizaciju, rekao je nešto o veb arhiviranju, sa temom "WEB ARCHIVING PROJECTS END-USER PERSPECTIVE". Reakcije kolega i medija na ove teme bile su veoma povoljne i, možemo slobodno reći, pohvalne.
Kao što je bilo najavljeno prošle nedelje, postavićemo i naše PowerPoint prezentacije sa skupa za sve koje interesuju teme iz digitalizacije. Kao i svaka prezentacija, i ove pružaju oskudnu informaciju i teže su za razumevanje ukoliko nema osobe koja na osnovu njih nešto izlaže, ali očekujemo da tekstovi naših radova budu dostupni u dogledno vreme na sajtu NCD.
Možete ostaviti komentar (0) 21.04.2009. 08:36